[2532] | [103] | [5613] | [2537] | [5603] | [1799] | [2362] | [2532] | [1799] | [5064] | [2226] | [2532] | [4245] | [2532] | [3762] | [1410] | [3129] | [5603] | [1508] | [1540] | [5062] | [5064] | [5505] | [3588] | [59] | [575] | [1093] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [aido] | [hos] | [kainos] | [oide] | [enopion] | [thronos] | [kai] | [enopion] | [tessares] | [zoon] | [kai] | [presbuteros] | [kai] | [oudeis] | [dunamai] | [manthano] | [oide] | [ei] | [hekaton] | [tessarakonta] | [tessares] | [chilias] | [ho] | [agorazo] | [apo] | [ge] |
καί | ᾄδω | ὡς | καινός | ᾠδή | ἐνώπιον | θρόνος | καί | ἐνώπιον | τέσσαρες | ζῶον | καί | πρεσβύτερος | καί | οὐδείς | δύναμαι | μανθάνω | ᾠδή | εἰ μή | ἑκατόν | τεσσαράκοντα | τέσσαρες | χιλιάς | ὁ | ἀγοράζω | ἀπό | γῆ |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | sing | about, after (that), (according) as (i.. | new | song | before, in the presence (sight) of, to | seat, throne | and, also, both, but, even, for, if, o.. | before, in the presence (sight) of, to | four | beast | and, also, both, but, even, for, if, o.. | elder(-est), old | and, also, both, but, even, for, if, o.. | any (man), aught, man, neither any (th.. | be able, can (do, + -not), could, may,.. | learn, understand | song | but, except (that), if not, more than,.. | hundred | forty | four | thousand | the, this, that, one, he, she, it, etc | buy, redeem | X here-)after, ago, at, because of, be.. | country, earth(-ly), ground, land, world |
ίακ | ωδᾄ | ςὡ | ςόνιακ | ήδᾠ | νοιπώνἐ | ςονόρθ | ίακ | νοιπώνἐ | ςερασσέτ | νοῶζ | ίακ | ςορετύβσερπ | ίακ | ςίεδὐο | ιαμανύδ | ωνάθναμ | ήδᾠ | ήμ ἰε | νότακἑ | ατνοκάρασσετ | ςερασσέτ | ςάιλιχ | ὁ | ωζάρογἀ | όπἀ | ῆγ |
[iak] | [odia] | [soh] | [soniak] | [edio] | [noipone] | [sonorht] | [iak] | [noipone] | [serasset] | [nooz] | [iak] | [soretubserp] | [iak] | [sieduo] | [iamanud] | [onahtnam] | [edio] | [ie] | [notakeh] | [atnokarasset] | [serasset] | [sailihc] | [oh] | [ozaroga] | [opa] | [eg] |